1. 資料收集與使用
我們重視你的隱私。粵拼轉換與字典查詢在你的瀏覽器本地完成；你貼上用來轉換或查字的正文不會上傳到我們的伺服器作轉換。本站由個人維護，沒有會員系統，轉換功能不要求你建立帳號，也不為此收集姓名、電話或身分證明。網站託管在 Cloudflare。作為主機，Cloudflare 在瀏覽器載入頁面或 mp3 時可能見到普通請求元數據（時間、路徑、粗略網絡資料）。我們不用它來建立發音檔案，亦不出售。
- 轉換與查字典：正文留在你的裝置運算，不會作為轉換內容傳送到我們的伺服器。
- 我們不會儲存你的轉換歷史。
- 我們不會為轉換功能要求帳號，也不收集個人識別資料。
1a. 發音音訊
你按播放時，瀏覽器會向本站伺服器請求該粵拼音節的 mp3（路徑含音節，例如 nei5）。請求裏沒有你正在轉換的整段課文。音訊用於即時播放，我們不以「你聽過哪個音」來建立個人檔案。嵌入播放器同樣只按音節取檔。一連串播放請求可以像普通檔案下載一樣出現在伺服器日誌，用來維持網站運作，不是營銷名單。我們沒有聲稱 Google Analytics 會把你的 IP 匿名化；測量資料如何處理，見 Google 自己的政策。
2. Cookie 與本地存儲
我們可能使用瀏覽器的本地存儲 (Local Storage) 保存介面偏好（例如輸出格式），這些資料僅存於你的裝置，用來記住你選過的格式，不是用來識別你是誰。在瀏覽器清除網站資料即刪除。本站使用 Google Analytics（代碼 G-0BSVGDRNKW），其可能透過 Cookie 或類似技術收集彙總性使用數據（例如瀏覽頁面、裝置類型、粗略地區），用於了解流量與改善服務。我們沒有把轉換正文接到分析工具。若你封鎖分析 Cookie，轉換器和字典仍可用，只是測量可能不完整。
2a. 內容資料庫
博客等站方內容可能存在綁定於 Cloudflare 部署的資料庫，以便列出同渲染頁面。該庫是編輯內容，不是你的轉換紀錄表，亦不會按使用者保存你在工具裏打過什麼。
3. 第三方服務
Google Analytics 由 Google 提供。Google 可能依其政策處理相關資料；詳情見 https://policies.google.com/privacy 。轉換文字本身不會透過分析工具傳送。語音檔由本站提供。嵌入 iframe 時，你的讀者會向 cantonesepinyin.com 取播放器和音訊；我們收不到他們在你網站上讀的其他文章內容。他們的瀏覽器仍會向本站發出播放器和 mp3 的普通請求；若打開本站頁面，Google Analytics 也可能運行。你自己網站的分析屬你。
3a. 我們沒有的資料
沒有付款資料（工具免費）。沒有通訊錄上傳。沒有臉部或聲紋辨識。沒有帳戶密碼。電郵聯絡由你主動寄到 contact@cantonesepinyin.com，我們只為回覆而保留來信，不會拿來做廣告名單。我們不索取身分證明。若你在信中多寫了個人資料，我們仍只用來回覆。請勿寄醫療紀錄、學生名冊或他人資料「以便轉換」。
4. 政策變更
我們保留隨時修改本私隱政策的權利。任何變更將在此頁面上公佈，並更新上方的最後更新日期。因為沒有帳戶系統，我們無法向用戶庫群發電郵。若你關心日後修訂，請查看本頁。變更公布後繼續使用，即表示你已看見新文本。
5. 聯絡我們
如果你對本私隱政策有任何疑問，包括要求刪除你寄給我們的電郵，請透過電郵 contact@cantonesepinyin.com 與我們聯繫。