広東語の早口言葉：粤拼で聞いて練習
定番の広東語早口言葉10句。標準粤拼と音声再生付きで、滑舌と声調の練習に。
早口言葉は遊びだけではありません。広東語学習者にとって、滑舌、安定した声調、似た音節の聞き分けを鍛える効率的な手段です。各文に標準粤拼の音声があるので、聞いてからシャドーイングしましょう。
何を聴くか
声量より対立に集中：
- 雞 / 龜:
gai1とgwai1（円唇） - 斑馬 / 班長:
baan1 maa5とbaan1 zoeng2 - 床腳 / 牆角:
cong4 goek3とcoeng4 gok3 - 魚腸 / 姨丈:
jyu4 coeng4とji4 zoeng6
声母・韻母・声調はまとめて変わります。セットで覚えましょう。
広東語早口言葉 10 句
1. 雞龜骨滾羹
意味： 鶏と亀の骨を煮込んだスープ。
短く密度が高い。声調の上下が速く、ウォームアップ向き。
雞龜骨滾羹。
gai1 gwai1 gwat1 gwan2 gang1
2. 入實驗室撳緊急掣
意味： 実験室に入って非常ボタンを押す。
閉鎖韻尾と鼻音韻尾の交替。息と咬字の練習。
入實驗室撳緊急掣。
jap6 sat6 jim6 sat1 gam6 gan2 gap1 zai3
3. 郵差叔叔送信純熟迅速送出
意味： 郵便屋のおじさんが手紙を巧みに、すばやく配達する。
s / su 系が多い。歯茎摩擦とリズム。
郵差叔叔送信純熟迅速送出。
jau4 caai1 suk1 suk1 sung3 seon3 seon4 suk6 seon3 cuk1 sung3 ceot1
4. 黐線蜘蛛啲蜘蛛絲黐住枝樹枝
意味： 頭のおかしい蜘蛛の糸が木の枝に張りつく。（「黐線」＝頭がおかしい）
zi1 / zyu1 / ci1 が密集。舌先の位置。
黐線蜘蛛啲蜘蛛絲黐住枝樹枝。
ci1 sin3 zi1 zyu1 di1 zi1 zyu1 si1 ci1 zyu6 zi1 syu6 zi1
5. 各個國家有各個國家嘅國歌
意味： どの国にもその国の国歌がある。
gok3 / go3 / gwok3 の交替。円唇と非円唇。
各個國家有各個國家嘅國歌。
gok3 go3 gwok3 gaa1 jau5 gok3 go3 gwok3 gaa1 ge3 gwok3 go1
6. 姨媽而家去宜家傢俬
意味： 叔母がいま IKEA に行って、いま必要な家具を買う。（「而家」＝いま；「宜家」＝IKEA）
「而家 / 宜家 / 傢俬」の繰り返し。長文の呼吸と強勢。
姨媽而家去宜家傢俬買而家啱用嘅宜家傢俬。
ji4 maa1 ji4 gaa1 heoi3 ji4 gaa1 gaa1 si1 maai5 ji4 gaa1 aam1 jung6 ge3 ji4 gaa1 gaa1 si1
7. 床腳撞牆角
意味： ベッドの脚が壁の角にぶつかり、壁の角がベッドの角にぶつかる——どっちがどっち？
床腳／牆角の定番対立。速く言うと混ざりやすい。
床腳撞牆角，牆角撞床角，你話床角撞牆角定牆角撞床腳！
cong4 goek3 zong6 coeng4 gok3 coeng4 gok3 zong6 cong4 gok3 nei5 waa6 cong4 gok3 zong6 coeng4 gok3 ding6 coeng4 gok3 zong6 cong4 goek3
8. 去街市買魚腸
意味： 市場で魚の腸を買う途中で姨丈に会い、腸を置いて挨拶し、また拾ってバイバイ。
魚腸／姨丈の切り替え。声調と声母。
去街市買魚腸，見到姨丈，放低魚腸，問候姨丈，執翻魚腸，拜拜姨丈。
heoi3 gaai1 si5 maai5 jyu4 coeng4 gin3 dou2 ji4 zoeng2 fong3 dai1 jyu4 coeng4 man6 hau6 ji4 zoeng2 zap1 faan1 jyu4 coeng4 baai1 baai3 ji4 zoeng2
9. 搵隻斑馬同個班長
意味： シマウマと級長を探し、級長がシマウマに乗って表彰台でメダルを渡す。
斑馬／班長／頒獎章の近音連鎖。上級向け。
搵隻斑馬同個班長。跟住班長騎住斑馬，去頒獎台頒獎章。
wan2 zek3 baan1 maa5 tung4 go3 baan1 zoeng2 gan1 zyu6 baan1 zoeng2 ke4 zyu6 baan1 maa5 heoi3 baan1 zoeng2 toi4 baan1 zoeng2 zoeng1
10. 一蚊一斤龜，七蚊一斤雞
意味： 亀は1ドル1斤、鶏は7ドル1斤——彼は亀の方が高いと言い、私は鶏の方が高いと言う。で、どっち？
龜貴／雞貴の論理ねじれ。ゆっくり整理してから加速。
一蚊一斤龜，七蚊一斤雞，佢話龜貴過雞，我話雞貴過龜，咁究竟龜貴過雞定係雞貴過龜？
jat1 man1 jat1 gan1 gwai1 cat1 man1 jat1 gan1 gai1 keoi5 waa6 gwai1 gwai3 gwo3 gai1 ngo5 waa6 gai1 gwai3 gwo3 gwai1 gam3 gau3 ging2 gwai1 gwai3 gwo3 gai1 ding6 hai6 gai1 gwai3 gwo3 gwai1
FAQ
声調と速さ、どちらが先？
声調が先。速くて間違っていれば意味がありません。正確さのあとでテンポ。
懶音が身につかないか？
口語の早口だけ真似るとその危険があります。ここにある標準粤拼に合わせ、必要なら辞書で正音を確認してください。
なぜ粤拼か？
数字声調で練習が測りやすく、教材への入力もしやすいからです。